2026 szeptemberében írtuk, magyarul novemberben, 2026. november 13-án frissítettük a város által bejelentett vásári időpontokkal. A szilveszteri koncert programját és az ünnepi árakat novemberben és decemberben hirdetik ki, akkor kiegészítjük. A forintösszegek tájékoztató jellegűek (kb. 92 Ft = 1 zł). Fejléc: zakoplan.pl.
- Karácsonyi vásár a Plac Niepodległościn, a Krupówki alsó végén, 2026. november 26. és december 30. között (tavaly december 12. és január 11. között volt). A belépés ingyenes.
- A boltok 2026. december 24-én (csütörtök) és 27-én (vasárnap) között zárva vannak. Szerdáig, december 23-ig vásároljon be.
- Éjféli mise (pasterka) a legtöbb templomban 24:00-kor, némelyikben korábban is, 20:00-kor, 21:00-kor és 22:00-kor.
- Szilveszter: tavaly ingyenes szabadtéri koncert a Równia Krupowán, 19:00-tól. Tűzijáték nincs: Zakopane közterületein tilos.
- Az árak emelkednek a sípályákon, a termálfürdőkben és a szánkózásnál december 18–26-tól január elejéig.
- A hegyi utak télen 22:00 és 5:00 között zárva vannak, ez érinti a híres hegyi éjféli misét is.
A karácsonyi vásár: 2026-os időpontok
A zakopanei karácsonyi vásár a Plac Niepodległościn van, a Krupówki alsó végén. 2026-ban november 26. és december 30. között tart: az időpontot a város bejelentette, a programot pedig a megnyitóhoz közelebb teszi közzé a zakopane.pl oldalon (lengyelül). Két héttel korábban kezdődik, mint tavaly, de szilveszter előtt be is zár. A legutóbbi szezonban december 12. és január 11. között tartott, több mint 20 standdal, ahol kézműves termékeket, füstölt sajtot (oscypeket) és karácsonyi ételeket árultak, nagy karácsonyfával, kivilágított körhintával, díszkivilágítással és színpaddal, ahol koncertek és betlehemes játékok voltak. A belépés ingyenes.
Mi mikor van zárva
2025 óta a szenteste munkaszüneti nap Lengyelországban. 2026-ban csütörtökre esik, utána jön karácsony két napja és egy vasárnap, amikor a boltok amúgy is zárva vannak. Így négy nap egymás után nincs vásárlás:
| Nap | Mit jelent |
|---|---|
| December 20., vasárnap | Az utolsó vásárlási vasárnap karácsony előtt (a boltok nyitva) |
| December 23., szerda | Az utolsó rendes vásárlási nap. A szupermarketek zsúfoltak. |
| December 24., csütörtök | Szenteste, munkaszüneti nap, a boltok egész nap zárva. Este éjféli mise. |
| December 25., péntek | Karácsony első napja, a boltok zárva |
| December 26., szombat | Karácsony második napja, a boltok zárva. A sípályák és a látnivalók általában teljes gőzzel működnek. |
| December 27., vasárnap | Vásárlási tilalommal érintett vasárnap, a boltok zárva |
| December 28., hétfő | A boltok ismét nyitva |
| 2027. január 1., péntek | Újév, a boltok zárva |
| 2027. január 6., szerda | Vízkereszt, a boltok zárva |
A benzinkutak, a gyógyszertárak, a kis boltok, ahol a tulajdonos maga szolgál ki, és az állomásokon lévő üzletek kivételek. Az éttermek nyithatnak, de szenteste sokan korán zárnak, vagy csak azokat szolgálják ki, akik szentesti vacsorát foglaltak. Ha 24-én érkezik, hozzon magával ételt, vagy útközben szerdáig vásároljon be.
Szenteste lengyel módra
Lengyelországban is december 24-e estéje (Wigilia) a fő ünnep, mint Magyarországon. A családok hagyományosan az első csillag feltűnésekor ülnek asztalhoz, ostyát törnek egymással, és sokfogásos, hústalan vacsorát esznek: céklalevest apró töltött tésztával (barszcz z uszkami), pontyot, káposztás-gombás pierogit és mákos süteményt. Néhány zakopanei étterem a látogatóknak is kínál szentesti vacsorát, mindig előzetes foglalással. Kérdezzen időben, mert kevés a hely.
Éjféli mise (pasterka)
Az éjféli mise Zakopanéban akkor is megér egy látogatást, ha valaki nem vallásos: zsúfolt fatemplomok, goral tájszólásban énekelt karácsonyi dalok, gyakran népviseletbe öltözött zenekar. A legtöbb templomban éjfélkor kezdődik, néhol korábbi, családoknak is alkalmas mise is van. A tavalyi időpontok, amelyeket a plébániák általában megismételnek:
| Templom | Mise december 24-én |
|---|---|
| Jezsuita templom „Na Górce” | 20:00, 22:00 és 24:00 |
| Templom a Bulwary-n (szalvatoriánusok) | 21:00 és 24:00 |
| Szent Kereszt-templom | 22:00 és 24:00 |
| Bernardinus templom Bystrében (a Willa Storczykhoz legközelebb) | 24:00 |
| Szent Család-templom a Krupówkin | 24:00 |
| Régi templom, ul. Kościeliska | 24:00 |
| Fatimai Szűzanya-kegyhely, Krzeptówki | 24:00 |
| Kápolna a Gubałówkán | 24:00 |
Szenteste egy karácsonyi dalfesztivál is kezdődik: a legutóbbi szezonban december 24. és február 2. között ingyenes koncertek voltak a város templomaiban.
A Wiktorówki erdei kegyhelyen tartott éjféli mise régóta híres. Csakhogy a Tátrai Nemzeti Park területén van, a park útjai pedig 2026 februárja óta télen 22:00 és 5:00 között zárva vannak. 2026 karácsonya az első e szabály szerint, ezért indulás előtt nézze meg, változik-e az időpont. A gubałówkai kápolna a parkon kívül van, de a sikló éjfélkor nem jár, így hóban és sötétben kellene felgyalogolni.
Mit csináljon karácsonykor
- Síelés: a hóágyúzott pályák általában december közepére megnyitnak, a Kasprowy Wierch a természetes hótól függ. Karácsonytól január elejéig a szezon legdrágább időszaka: idén a közös Tatry Super Ski bérlet napijegye 200 zł (kb. 18 400 Ft), karácsony előtt 165 zł. Lásd az angol nyelvű Zakopane in winter útmutatót.
- Termálfürdők: az ünnepi árak december 17. és 25. között kezdődnek, a nagy fürdők korlátozzák a belépők számát, ezért vegyen jegyet online. A december 24-i és 25-i nyitvatartást decemberben teszik közzé. Lásd a termálfürdők összehasonlítását.
- Esti szánkózás (kulig): az ünnepek legnépszerűbb esti programja, december 26. és január 6. között kb. 20 zł-lal drágább a szokásosnál. Néhány szervező december 24-én és 25-én nem dolgozik. Foglaljon minél korábban.
- Felvonók: a Gubałówka egész évben jár, decemberben esténként fényfesztivállal. A Kasprowy Wierch télen jó időben működik, a téli árlista decemberben jelenik meg. Lásd: Kasprowy Wierch: libegő árak.
- Rövid séta: decemberben a nap 16:00 előtt lemegy. A völgyi séták, például a Kościeliska-völgy, késő délelőtt a legjobbak.
Szilveszter
Zakopane évekig nagy, televízióban közvetített szilveszteri műsornak adott otthont. 2025 óta a város helyette kisebb, ingyenes szabadtéri koncertet szervez. Tavaly a Górna Równia Krupowán volt, a Krupówki és az állomás közötti réten, egy országos rádióval közösen, goral népzenei témával. A kapuk 18:00-kor nyíltak, a zene 19:00-kor kezdődött. A 2026. december 31-i részleteket általában decemberben jelentik be.
- Nincs tűzijáték. Zakopane közterületein 2019 óta városi rendelet tiltja a tűzijátékot és a petárdát, bírsággal, és hivatalos tűzijáték sincs. Éjfélkor csendesebb az ég, mint a legtöbb lengyel városban.
- Közlekedés: tavaly este az ul. Kościuszkit lezárták az autók elől, két központi parkoló zárva volt, és 18:00-tól több buszjárat terelőúton járt. Ha teheti, menjen gyalog.
- Az éttermek gyakran tartanak belépőjegyes szilveszteri bált (bal sylwestrowy) vacsorával és zenével. Ezek hamar betelnek.
- A hegyi utak 22:00 és 5:00 között zárva vannak, így éjféli csúcstúra az újév köszöntésére nincs.
Vízkereszt, január 6.
A vízkereszt munkaszüneti nap, a boltok zárva vannak. Zakopanéban a Háromkirályok felvonulása (Orszak Trzech Króli) vonul végig a városon helyi népi együttesekkel. Ezzel ér véget a karácsonyi árszakasz a sípályákon és a fürdőkben. Utána az árak kicsit csökkennek, de január közepétől a lengyel téli iskolai szünet miatt ismét magasak.
Foglalási tippek
- A december 27. és január 2. közötti szállást foglalja korán. Ez az év egyik legforgalmasabb hete Zakopanéban.
- A karácsony előtti napok (nagyjából december 14–22.) csendesek és olcsóbbak, a vásár már nyitva van, és gyakran megjön az első igazi hó.
- Odajutás: Magyarországról autóval kb. 5 óra Szlovákián keresztül. Ünnepekkor a szlovák és a lengyel oldalon is számoljon havas utakkal, és nézze meg az előrejelzést. Krakkóból a vonatok és buszok az ünnepekben is járnak, de 24-én, 25-én és 1-jén ünnepi menetrend szerint. Lásd az angol nyelvű Krakow to Zakopane útmutatót.
- Bevásárlás: a 24. és 27. közötti étkezéseket tervezze meg előre. Lásd még angol nyelvű gyakorlati tanácsainkat a vasárnapokról és ünnepekről.
Gyakori kérdések
Mikor van a karácsonyi vásár Zakopanéban?
A Plac Niepodległościn, a Krupówki alsó végén, 2026. november 26. és december 30. között, a város bejelentése szerint. A legutóbbi szezonban december 12. és január 11. között volt, ingyenes belépéssel.
Nyitva vannak a boltok karácsonykor 2026-ban?
Nem. A boltok 2026. december 24-én, csütörtökön és 27-én, vasárnap között zárva vannak. Az utolsó rendes vásárlási nap december 23., szerda. A benzinkutak, a gyógyszertárak és néhány kis, tulajdonos által vezetett bolt nyitva van.
Hánykor van az éjféli mise?
A legtöbb templomban december 24-én 24:00-kor. A tavalyi időpontok alapján a jezsuita templomban 20:00-kor és 22:00-kor, a szalvatoriánusoknál 21:00-kor, a Szent Kereszt-templomban 22:00-kor is van mise.
Van szilveszteri buli Zakopanéban?
Tavaly a város ingyenes szabadtéri koncertet tartott a Górna Równia Krupowán 19:00-tól. A 2026-os részleteket decemberben jelentik be. Tűzijáték nincs, a közterületi tűzijáték és petárda tilos.
Elmehetek a wiktorówki éjféli misére?
Wiktorówki a Tátrai Nemzeti Park területén van, ahol 2026 februárja óta télen 22:00 és 5:00 között zárva vannak az utak. Érdeklődjön a kegyhelynél és a parknál, változik-e 2026 karácsonyára az időpont vagy a szabály.
Willa Storczyk · Zakopane
Karácsony egy goral faházban
Családi szobák 100 zł-tól (kb. 9200 Ft) fejenként éjszakánként, néhány percnyi sétára a bernardinus templomtól, ingyenes parkolással. Az ünnepi időpontok fogynak el először, ezért írjon nekünk időben, angolul vagy lengyelül válaszolunk.
Szabad időpontok